How to Upgrade Device Firmware

A320 EFIS CUBE:

1. Geben Sie die Seite FW Upgrade der Brückensoftware ein.

2. Trennen Sie das USB-Kabel vom Gerät.

3. Drücken und halten Sie die Taste MASTER WARN auf dem Gerät.

4. Schließen Sie das USB-Kabel wieder an.

5. Lassen Sie die Taste MASTER WARN los.

6. Im Blitzlichtmodus geht das Backlight in den Atmungsmodus über.

7. Klicken Sie auf START, um mit dem Upgrade zu beginnen.

8. Das Gerät wird nach Abschluss des Upgrades neu gestartet. 9.Fertig.

A320 FCU CUBE: 

1. Trennen Sie das USB-Kabel. 

2. Drücken und halten Sie die LOC-Tasten.

3. Lassen Sie die Tasten nach dem Anschließen des USB-Kabels los. 

4. Gehen Sie auf die Seite FW-Upgrade und klicken Sie auf «Start».

A320 RMP COMBO CUBE:

1. Starten Sie die Bridge Software und navigieren Sie zum Abschnitt FW Upgrade.

2. Trennen Sie das USB-Kabel vom Gerät.

3.Während Sie die Taste ATC MSG auf dem Gerät gedrückt halten, schließen Sie das USB-Kabel wieder an.

4.Lassen Sie die Taste ATC MSG los und klicken Sie dann in der Brückensoftware auf die Schaltfläche «Start».

5. Warten Sie, bis der Upgrade-Prozess abgeschlossen ist. Das Gerät wird automatisch neu gestartet, sobald die Firmware erfolgreich installiert wurde.

A320 MCDU:

1. Trennen Sie das Datenkabel von der MCDU;

2. Halten Sie die OVFY-Taste gedrückt;

3. Führen Sie das Datenkabel wieder in die MCDU ein, während Sie die OVFY-Taste weiterhin gedrückt halten;

4. Lassen Sie die OVFY-Taste los, nachdem das Datenkabel wieder angeschlossen wurde;

5. Navigieren Sie zur Seite Firmware-Upgrade in der WingFlex Bridge Software und wählen Sie das Symbol für das MCDU-Gerät;

6. Klicken Sie auf die Schaltfläche «Start», um den Prozess der Firmware-Aktualisierung einzuleiten;

7. Wenn das Upgrade abgeschlossen ist, trennen Sie das Datenkabel von der MCDU und kehren Sie zur Hauptschnittstelle der Bridge-Software zurück. Der Upgrade-Fortschritt sollte nur wenige Minuten oder Sekunden dauern, je nach Ihrer Netzwerksituation;

8. Schließen Sie Ihre MCDU wie gewohnt wieder an; Sie können nun die erweiterten Funktionen der neuesten Firmware nutzen.

B737 CDU:

1. Trennen Sie das USB-Kabel.

2. Drücken und halten Sie die Tasten MENU + PREVPAGE.

3. Lassen Sie die Tasten nach dem Anschließen des USB-Kabels los.

4. Gehen Sie auf die Seite FW-Upgrade und klicken Sie auf «Start».

B777 CDU:

1. Trennen Sie das USB-Kabel.

2. Drücken und halten Sie die Tasten FIX + PREVPAGE.

3. Lassen Sie die Tasten nach dem Anschließen des USB-Kabels los.

4. Gehen Sie auf die Seite FW-Upgrade und klicken Sie auf «Start».

A320 OVERHEAD PANEL:

1. Schließen Sie das Strom- und das USB-Kabel an und schalten Sie dann die Stromversorgung ein.

2. Halten Sie «APU START» und «RAIN RPLNT» 3 Sekunden lang gedrückt. Lassen Sie los, wenn die Hintergrundbeleuchtung zu blinken beginnt, um in den Upgrade-Modus zu gelangen.

3. Starten Sie die Brückensoftware, öffnen Sie die Seite FW Upgrade, wählen Sie «Geräte” und klicken Sie auf «Start». Sobald das Upgrade abgeschlossen ist, wird das Gerät automatisch im NormalMode neu gestartet.

4. Um den Upgrade-Modus manuell zu verlassen, halten Sie «APU START» und «RAIN RPLNT» erneut 3 Sekunden lang gedrückt. Die Hintergrundbeleuchtung hört auf zu blinken und das Gerät kehrt in den Normalmodus zurück.